”Nu războiului!”, i-a răspuns miercuri premierul spaniol Pedro Sánchez lui Donald Trump, după ce preşedintele american a criticat Spania din cauză că a refuzat să le permită Statelor Unite să folosească două baze militare situate în Andaluzia, în sudul Spaniei, în Războiul din Iran, relatează AFP.
”Aşa încep marile catastrofe ale omenirii. Nu te poţi juca ruleta ruseasă cu destinul a milioane de oameni”, a declarat într-un discurs televizat, adresat naţiunii, Pedro Sanchez.
BREAKING
— sarah (@sahouraxo) March 4, 2026
Spanish PM Pedro Sánchez says no to war on Iran:
“You cannot play Russian roulette with the destiny of millions.”
He rejects the US–Israel war on Iran.
Refuses to let Spain be complicit.
Refuses to allow Spanish bases to be used by the US. ???????? pic.twitter.com/6lWumfl2vP
”Ne opunem acestui dezastru”, a declarat el în această alocuţiune.
Pedro Sánchez responde a las amenazas comerciales de Donald Trump: "La posición de España se resume en cuatro palabras: No a la guerra" https://t.co/mY9wkaGx4w pic.twitter.com/GJE7576PG7
— elDiario.es (@eldiarioes) March 4, 2026
Această poziţie este împărtăşită ”de multe alte guverne” şi de ”milioane de cetăţeni şi cetăţene care, în toată Europa, în America de Nord şi Orientul Mijlociu nu cer pmai mult război şi mai multă incertitudine mâine”, a declarat el.
BREAKING: Spanish PM Pedro Sánchez to Trump:
— Clash Report (@clashreport) March 4, 2026
We are not going to be accomplices to something that is bad for the world and that is also contrary to our values and interests, simply because of the fear of reprisals from some.
We have absolute confidence in the economic,… pic.twitter.com/wSWI4aWVSQ
”Nu vom fi complicii a ceva ce este rău pentru lume şi care care este totodată contrar valorilor şi intereselor noastre doar de frica represaliilor”, a declaart Pedro Sanchez, evocând astfel în mod direct ameninţările de marţi ale lui Donald Trump.
”SPANIA A FOST TERIBILĂ”
Marţi, preşedintele american a ameinţat să ”înceteze orice comerţ cu Spania”, reproşându-i că nu a lăsat Statele Unite să folosească două baze americane situate în Andaluzia, în sudul Spaniei.
Este vorba despre baza navală Rota şi baza aeriană Morón, moştenite printr-un acord semnat de Washington cu Madridul în 1953, în timpul dictaturii lui Francisco Franco.
Donald Trump acuză Spania, de luni de zile, de faptul că nu şi-a crescut cheltuielile militare la 5% din PIB, potrivit noului obiectiv NATO propus de Washington.
”Spania a fost teribilă” şi ”foarte, foarte puţin cooperantă”, a declarat marţi Trump.
Miercuri, Pedro Sanchez a deplâns, în alocuţionea sa transmisă în direct, că obiectivele Statelor Inite şi Israelului împotriva Iranului ”nu sunt clare”.
Spanish PM Pedro Sánchez on Iran:
— Clash Report (@clashreport) March 4, 2026
Twenty-three years ago, another US administration dragged us into a war in the Middle East. A war that, in theory, it was said at the time, was being fought to eliminate Saddam Hussein's weapons of mass destruction, bring democracy and ensure… pic.twitter.com/MazIznYxqG
”Ceea ce ştim., în schimb, este că nu va rezulta o ordine mondială mai draptă”, şi-a exprimat el regretul.
Pedro Sanchez a denunţat drept ”inacceptabil” ca ”lideri (...) să folosească perdeaua de fum a războiului pentru a-şi ascunde eşecurile”.
Premierul spaniol a îndemnat din nou la ”încetarea ostilităţilor şi la o rezolvare diplomatică” între toate puterile implicate.
Medikatv.ro
