Dă drumul la radio şi e imposibil să nu auzi spaniolă. De la Shakira la Bad Bunny, aproape fiecare hit are un corazón, un amigo sau o fiesta. Deschizi Netflix şi dai de „La Casa de Papel” sau „Élite”, unde personajele aruncă replici de genul qué tal, vamos, por favor. Chiar şi pe stadion, dacă asculţi comentatorii la meciurile Barcelonei sau Realului, spaniola curge printre pase şi goluri.
Asta confirmă şi profesorii de la cursurile Oratorica, şcoala de limbi străine unde accentul cade pe conversaţii reale: „Românii prind spaniola extrem de repede pentru că deja sunt expuşi zilnic la ea – prin muzică, filme şi chiar prin vocabularul românesc plin de împrumuturi spaniole.
Cuvinte din română cu rădăcini spaniole
Test rapid: câte dintre cuvintele de mai jos ştiai că sunt de origine spaniolă?
13 octombrie - Oraşul meu acasă şi la birou (ediţia a IV-a)
- cacao
- tomate
- patio
- chocolate
- canoe
- bufet
- canion
- tabac
- cafenea
De fapt, toate au trecut prin spaniolă înainte să intre în română. Sunt atât de bine integrate în vocabularul nostru încât aproape că uităm de unde au pornit.
Expresii spaniole pe care le auzi peste tot
Chiar dacă n-ai deschis niciodată un manual de spaniolă, sunt expresii care îţi sună deja familiare. Le-ai prins din melodii, din filme, din vacanţe sau chiar din glumele prietenilor.
- hola – salut
- adiós – pa
- buenos días – bună dimineaţa
- qué tal – ce faci?
- muchas gracias – mulţumesc mult
- por favor – te rog
- hasta luego – pe curând
- lo siento – îmi pare rău
- buenas noches – noapte bună
- vamos – hai!
- vale – ok
- te quiero – te iubesc
- sin problema – fără problemă
- una cerveza, por favor – o bere, te rog
Spaniola – mai simplă decât crezi, mai utilă decât pare
Româna şi spaniola sunt limbi „surori”, ambele cu rădăcini latine. De aceea, cuvinte precum familia – familie, importante – important, problema – problemă se citesc şi se înţeleg imediat. Iar partea cea mai bună? Spaniola se pronunţă exact aşa cum se scrie, fără surprize ca în engleză sau franceză. Şi nu vorbim de o limbă rară: e a doua cea mai vorbită limbă din lume, cu peste 480 de milioane de vorbitori nativi.
Cum treci de la „hola” la conversaţii reale
E simplu să saluţi cu hola, dar altceva înseamnă să duci o discuţie relaxată în spaniolă. Ca să ajungi acolo, ai nevoie de câţiva paşi clari:
- Ascultă zilnic muzică, podcasturi sau seriale în spaniolă – urechea se obişnuieşte mai repede decât crezi.
- Notează expresiile pe care le auzi des şi încearcă să le foloseşti în contexte reale.
- Exersează vorbitul – spune cu voce tare propoziţii simple, chiar şi singur acasă, sau repetă expresiile din filme şi melodii.
- Alege cursuri ghidate de profesori, unde ai structură, exerciţiu şi feedback imediat.
La Oratorica paşii ăştia devin realitate. Cursurile sunt practice, grupele mici şi profesorii îţi dau încredere să continui. Nu e vorba de teorie aruncată pe masă, ci de exerciţii care te fac să vorbeşti din prima. Profesorii te corectează cu naturaleţe şi îţi dau curaj să continui, iar grupele mici îţi asigură că ai mereu loc să te exprimi. Înscrierile la Oratorica sunt deja deschise, iar locurile sunt limitate. Detalii găseşti direct pe site.
Conținutul acestui comunicat de presă este în întregime responsabilitatea autorului său. News.ro nu își asumă în niciun fel responsabilitatea pentru acuratețea informațiilor prezentate sau a modului de redactare a comunicatului.
