Primăria Varşoviei a anunţat că a recunoscut - pentru prima oară - o căsătorie între persoane de acelaşi sex încheiată în alt stat membru al Uniunii Europene (UE), conform jurisprudenţei europene, un act ”istoric” potrivit asociaţiilor lesbienelor, gay-ilor, bisexualilor şi transsexuali, în această ţară cu o puternică tradiţie catolică, relatează AFP.
"În această (joi) dimineaţa, am procedat la prima transcriere" a unui act de căsătorie între persoane de acelaşi sex, a anunţat joi primarul Varşoviei Rafal Trzaskowski.
Warsaw just registered Poland's first same-sex marriage certificate.
- TVP World (@TVPWorld_com) May 14, 2026
Mayor Rafał Trzaskowski [@trzaskowski_] authorizes the move following a European Court of Justice ruling requiring Poland to recognize marriage certificates from other EU countries, even where same-sex unions… pic.twitter.com/PmS2GlPtzR
Curtea Administrativă Supremă a Poloniei (NSA) a stabilit în martie că căsătoriile între persoane de acelaşi sex încheiate în alte state membre UE trebuie să fie recunoscute de către statul polonez.
Ea traducea astfel în dreptul polonez o hotărâre pronunţată în acest sens, în noiembrie 2025, de către Curtea de Justiţie a Uniunii Europene (CJUE).
Cei doi soţi, Jakub Cupriak-Trojan şi Mateusz Trojan, au confirmat, la rândul lor, că au primit copia actului polonez de căsătorie.
"Suntem fericiţi şi sperăm că viitoarele transcrieri, pe care multe cupluri le aşteaptă, vor fi făcute fără întârzieri inutile", au declarat ei site-ului OKO.press.
Replika, editorul unei reviste pro-LGBTQ, a salutat "un moment istoric" şi "absolut crucial" al acestei comunităţi în Polonia.
Jakub Cupriak-Trojan i Mateusz Trojan są małżeństwem! ❤️ Nie tylko w Niemczech, gdzie wzięli ślub. Nie tylko w innych krajach UE uznających małżeństwa jednopłciowe. Od dziś również polskie państwo oficjalnie uznało ich małżeństwo! To przełom dla osób LGBT+ w Polsce! ????️???????? pic.twitter.com/eN2siAukno
- Magazyn LGBTQIA "Replika" (@magazynreplika) May 14, 2026
Premierul polonez Donald Tusk, care conduce o coaliţie de centru ai cărei membri au păreri împărţite despre drepturile homosexualilor, a sugerat marţi că demersul administrativ era iminent.
Recunoaşterea cuplurilor homosexuale este "înainte de toate o problemă de demnitate umană şi de drepturile omului", declara el.
UNA DINTRE ULTIMELE ŢĂRI CARE NU AU LEGALIZAT CĂSĂTORIILE GAY
Căsătoriţi la Berlin în 2018 şi vrând să se instaleze în Polonia, cei doi soţi s-au lovit o vreme de un refuz al înregistrării la starea civilă, la Varşovia, în contextul în care Constituţia Poloniei defineşte mariajul drept o uniune între un bărbat şi o femeie.
Hotărârea CJUE a permis forţarea blocajului administrativ în cazul acestui cuplu, iar în mod teoretic şi în favoarea tuturor celor care, căsătoriţi într-un stat membru UE, vor să fie recunoscuţi şi în Polonia.
Ea nu schimbă însă nimic, în schimb, în legislaţie, în cazul polonezilor de acelaşi sex care vor să se căsătorească sau să intre într-o uniune civilă în Polonia, deoarece această prevedere nu există.
Polonia este una dintre ultimele ţări europene care nu a legalizat nici căsătoria gay şi nici uniunile civile, alături de Bulgaria, România şi Slovacia.
Potrivit organizaţiilor de apărarea drepturilor omului, aproximativ 30.000-40.000 de căsătorii gay au fost încheiate de către cetăţeni polonezi în străinătate.
Potrivit Asociaţiei Internaţionale a Lesbienelor, Gay-ilor, Bisexualilor, Transsexualilor şi Intersex (ILGA), Polonia se află cu regularitate între cei mai slabi elevi din Europa în domeniul drepturilor minorităţilor sexuale.
Doar 31% dintre polonezi se declară în favoarea legalizării căsătoriei între persoane de acelaşi sex, însă 62% susţin introducerea unei forme de recunoaştere legală a uniunilor între persoane de acelaşi sex, potrivit unui sondaj realizat anul trecut de Ipsos.
Medikatv.ro
