Printre apariţiile literare ale anului 2018 se numără al patrulea volum din "Jurnalul" lui Mircea Cărtărescu, un volum de Horia-Roman Patapievici, "Anii urii", o carte de solilocvii de Gabriel Liiceanu, la Humanitas. Polirom ncepe anul cu traduceri noi ale romanelor lui Camus, "Scrisori I (1837-1859)", de F.M. Dostoievski, în colecţia "Biblioteca Polirom", iar în colecţia "Top 10+" va fi lansat "Castelul", de Franz Kafka. Nemira va lansa "The Only Story", de Julian Barnes, iar Litera va edita ultimele volume din celebra serie "Lupta mea" a lui Karl Ove Knausgård. Surpriza anului 2018 la Litera Mică este îmbogăţirea portofoliului de licenţe cu personaje foarte îndrăgite de cei mici: "Masha şi Ursul", "Ben 10" şi "Fetiţele Powerpuff". Curtea Veche începe anul cu lansări din domeniul gastronomiei.
Editura Humanitas anunţă că anul acesta va lansa peste 150 de titluri noi.
Al patrulea volum din "Jurnalul" lui Mircea Cărtărescu, un volum de Horia-Roman Patapievici, “Anii urii”, o carte de solilocvii de Gabriel Liiceanu (în genul literaturii personale deschis de “Uşa interzisă”), o nouă scriere de Ioana Pârvulescu cu titlul “Dialoguri secrete. Cum se roagă scriitorii şi personajele lor” şi o colecţie de texte tăioase de Radu Paraschivescu cu titlul “Două mături stau de vorbă. Scene româneşti” sunt câteva dintre surprizele editurii.
Încă din primele luni ale lui 2018, în seria dedicată Centenarului Marii Uniri, în care au fost publicate până acum 13 cărţi esenţiale despre România în Primul Război Mondial, vor apărea: “Parlamentul în pribegie (1916-1918): Amintiri, note şi impresii”, de Grigore Procopiu, ediţie realizată de Daniel Cain; “Jurnal. 1917-1918”, de Alexandru Dona, cu ilustraţii de Niculina Henrieta Delavrancea; “Vechiul Regat şi Marele Război” de Daniel Cain; “Însemnări din războiul României Mari”, de Vasile Bianu.
Colecţia Memorii/Jurnale/Călătorii/Biografii se îmbogăţeşte în lunile ce urmează cu şase titluri în primă ediţie: “Ultimul interviu”, de Hannah Arendt, “Mic almanah al marilor oameni pe care i-am cunoscut”, de Teodor Baconschi, “Şapte ani buni”, de Etgar Keret, “Departe, departe”, de Andrew Solomon, ” Darwin: Portretul unui geniu”, de Paul Johnson, „Nikos Kazantzakis, Jurnal de călătorie în Japonia şi China”.
În colecţia Istorie vor apărea în prima parte a anului volumele “Oamenii epocii fanariote: Chipuri din bisericile Ţării Româneşti şi Moldovei”, de Tudor Dinu, “Istoria Bucovinei”, de Ion Nistor (în ediţie de colecţie) şi ediţii în limba română ale unor titluri importante precum “Pământul negru: Holocaustul ca istorie şi avertisment”, de Timothy Snyder, “O istorie a Germaniei”, de Martin Kitchen, “China în zece cuvinte”, de Yu Hua, “Alerta roşie”, de William Browder şi “Cucerind Stâncoşii: Cum făureşti geografia. Rolul Americii în lume”, de Robert Kaplan.
Colecţia Eseu va avea ca primă apariţie din 2018 volumul “Mai are politica vreun sens? Instrumentele democraţiei şi povara populismului”, de Radu Carp, urmat de titluri noi ale autorilor de portofoliu: Roger Scruton cu volumele “Despre natura umană şi Dorinţa sexuală. O cercetare filozofică”; Paul Johnoson, “Creatorii”; Hannah Arendt, “Viaţa spiritului”; Bertrand Russel cu volumele “Eseuri impopulare şi Despre educaţie”; Jonathan Haidt, “Ipoteza fericirii”; Stephen Greenblatt, “Adam şi Eva: înălţare şi cădere”.
Din 2018, o nouă serie de autor, dedicată lui Cătălin Dorian Florescu, va îmbogăţi catalogul de literatură al editurii: primul titlu al seriei este şi cel mai nou roman al lui Cătălin Dorian Florescu, “Bărbatul care aduce fericirea”.
Noi romane vor apărea, de asemenea, în seria Scriitori Români Contemporani, coordonată de Andreea Răsuceanu.
În colecţia de Ştiinţă coordonată de Vlad Zografi, printre primele apariţii ale lui 2018 se numără volumele: David Eagleman, “Creierul”; Berit Brogaard şi Kristian Marlow, “Mintea supraumană: Eliberează geniul din creierul tău”; David Whitehouse, “Călătorie spre centrul Pământului: Extraordinara expediţie de explorare ştiinţifică în adâncurile lumii noastre”; Jim Baggott, “Originile: Povestea ştiintifică a creaţiei”; Richard Dawkins, “Candela de-o clipă-n întuneric: Viaţa mea în lumea ştiinţei”; Jacob Bronowski, “Ascensiunea omului”.
Pentru cei mai tineri cititori, Humanitas Junior pregăteşte o serie de cărţi de ştiinţă şi istorie ce va cuprinde volumele “Arhimede şi portalul ştiinţei, Galenus şi calea spre medicină şi Herodot şi drumul către istorie” ale celebrei autoare şi ilustratoare americane Jeanne Bendick. Tot la Humanitas Junior vor apărea în curând cartea de “Povestiri istorice” a lui Carmen Sylva şi trilogia pentru adolescenţi a fabuloasei povestitoare Isabel Allende, care reuneşte volumele “Oraşul fiarelor, Pădurea pigmeilor şi Regatul dragonului de aur”.
Unele dintre cele mai puternice voci ale literaturii străine contemporane vor putea fi regăsite şi în 2018 în colecţia Raftul Denisei, coordonată de Denisa Comănescu, şi în seriile de autor ale editurii Humanitas Fiction. Printre ediţiile în limba română ale marilor romane publicate în ţara de origine în 2017 şi noile titluri ale scriitorilor distinşi cu prestigioase premii literare ce vor apărea în lunile viitoare sunt: “Dincolo de iarnă”, de Isabel Allende; “Lincoln între vieţi”, de George Saunders, roman câştigător al Man Booker Prize 2017; “Pădurea întunecată”, de Nicole Krauss; “Băiatul cel nou”, de Tracy Chevalier, un nou roman inclus în seria Hogarth Shakespeare; “La jumătatea vieţii”, de Care Santos, “Scara lui Iacob” de Ludmila Uliţkaia; “Nimicul”, de Hanif Kureishi; “Pe râurile care curg”, de Antonio Lobo Antunes; “Păpuşa”, de Ismail Kadare; “Visul numarul 9”, de David Mitchell; “Omul din Nazareth”, de Anthony Burgess; “Anii de şcoală ai lui Isus”, de J.M.Coetzee, deţinător al Premiului Nobel pentru Literatură; “Viaţă de vânzare”, un roman descoperit recent al emblematicului scriitor japonez Yukio Mishima.
Printre marile debuturi ale anului trecut ce vor apărea în Raftul Denisei se numără: “Zuleika deschide ochii”, de Guzel Yahina, roman câştigător al Premiului Lev Tolstoi în 2016; “Un oarecare domn Piekielny”, de François-Henri Désérable; roman distins cu Prix Goncourt - Le choix roumain 2017; “Casa de la marginea nopţii”, de Catherine Banner, bestseller apărut în 2016 şi publicat deja în 22 de limbi.
Polirom
Editura Polirom începe anul 2018 cu titluri de neratat atât în colecţiile de fiction - literatură română (colecţiile „Ego. Proză”, „Fiction Ltd.”), literatură străină („Biblioteca Polirom”), literatură pentru copii („Junior”), cât şi în cele de nonfiction (Seria de autor Aurora Liiceanu, colecţiile „Historia” sau „Hexagon”).
În Colecţia „Fiction Ltd” va apărea volumul “La capătul drumului”, de Liliana Corobca.
Colecţia „Ego. Proză” , coordonată de Lucian Dan Teodorovici, va lansa “Umbra pierdută”, de Carmen Firan, “Dama de cupă”, de Iulian Ciocan, “Omatidii”, de Sebastian Lăzăroiu, “Chihlimbar”, de Cătălin Pavel, şi “Hodoo”, de Cosmin Leucuţa.
“Scrisori I (1837-1859)”, de F.M. Dostoievski, în traducerea lui Leonte Ivanov, va apărea în colecţia “Biblioteca Polirom”, coordonată de Bogdan-Alexandru Stănescu.
Din noua serie de autor Albert Camus/ Premiul Nobel pentru Literatură 1957, va apărea “Străinul”, în traducerea nouă semnată de Daniel Nicolescu. “Străinul” este primul roman al lui Albert Camus. A fost adaptat pentru marele ecran în 1967, de regizorul Luchino Visconti, într-o producţie cu Marcello Mastroianni în rolul principal. În aceeaşi serie intră şi “Ciuma”, în traducere de Eta şi Marin Preda.
“Forma ruinelor”, de Juan Gabriel Vasquez, traducere de Marin Mălaicu-Hondrari, va apărea în seria Actual. De acelaşi traducător va fi şi “Labirintul spiritelor”, de Carlos Ruiz Zafón. Vor mai apărea şi “Întoarcerea”, de Hisham Matar, care a fost premiat cu Premiul Pulitzer 2017, traducere de Ona Frantz, “Cântă, nemângâiatule, cântă”, de Jesmyn Ward, care a fost premiat cu National Book Award 2017.
În Colecţia „Top 10+” vor fi lansate “Castelul”, de Franz Kafka, o nouă traducere, semnată de Mariana Bărbulescu, iar în colecţia „ Junior”, coordonată de Bogdan-Alexandru Stănescu, o traducere în premieră a romanului lui Lewis Carroll, “Sylvie şi Bruno”, semnată de Veronica D. Niculescu. “Sylvie şi Bruno” este cel din urmă roman al lui Lewis Carroll, publicat pentru prima oară în 1889.
În seria de autor Aurora Liiceanu: “Putere şi sînge. Aventura indiană” iar colecţia “Historia”, coordonată de Mihai Răzvan-Ungureanu, - "Homo Deus. Scurtă istorie a viitorului", de Yuval Noah Harari, în traducerea Luciei Popovici.
În afara colecţiilor, vor fi editate „Miturile Greciei antice”, de Robert Graves, în traducerea lui Ciprian Şiulea.
Alte câteva titluri nonfiction Polirom 2018: „Discursul îndrăgostit”, de Roland Barthes, traducere de Magda Jeanrenaud, “O istorie a terorismului. Din Antichitate pină la Daesh”, de G. Chaliand, A. Blin (coord.), traducere de Giuliano Sfichi , “Drumul către Little Dribbling. Noi însemnari de pe o insulă mica”, de Bill Bryson, traducere de Anacaona Mîndrilă-Sonetto, şi “România, marile puteri şi ordinea europeană (1918-2018)”, coordonator Valentin Naumescu.
Nemira
Editura Nemira a pregătit în 2018 mai multe titluri de autori premiaţi. Astfel, în colecţia Nautilus science fiction & fantasy vor apărea „Central Station”, de Lavie Tidhar, tânăr scriitor israelian, distins cu numeroase premii internaţionale (cea mai bună carte SF&F la The Guardian în 2016, câştigător al John W. Campbell Memorial Award, pe lista scurtă pentru Cel mai bun roman la British Science Fiction Award 2016, nominalizat la Premiul Arthur C. Clarke 2017).
Un alt autor promovat de Nemira este Adrian Tchaikovsky cu romanul „Copiii timpului”, câştigător al premiului "Arthur C. Clarke".
Povestea lui Claire Randall, eroina din seria Outlander, care ajunge în Scoţia secolului al XVIII-lea şi trăieşte o poveste intensă de dragoste cu tânărul războinic James Fraser, printre intrigile şi luptele de putere ale epocii, continuă în al 5-lea roman al seriei, „The Fiery Cross”, care va fi împărţit în 2 volume.
Seria de autor dedicată fraţilor Strugaţki continuă cu romanul „Melcul pe povârniş” (The Snail on the Slope): Povestea lui Peretz şi Candide, în misterioasa Pădure, un loc plin de pericole şi secrete. Matt Haig revine în colecţia Nautilus, dupa romanul “Umanii”, cu “How to Stop Time”, o poveste despre nemurire, sacrificiu şi iubire, în curs de ecranizare, cu Benedict Cumberbatch în rolul principal.
Îndrăgitele trilogii "Silozul", de Hugh Howey şi "Turbion", de Robert Charles Wilson revin în formatul actual al colecţiei, iar printre continuări de serii se numără: "Wild cards" (coord. de George R.R.Martin), "Istoria naturală a dragonilor", de Marie Brennan, "Amintiri din trecutul Terrei", de Liu Cixin, Witcher, de Andrzej Sapkowski, "Transformarea", de Justin Cronin.
Cititorii Young Adult se vor reîntâlni cu Mare, Maven şi Cal în „Cuşca regelui”, al treilea roman al seriei de mare succes „Regina roşie”, cu Mila în „Redemption”, ultimul volum al trilogiei scrise de Debra Driza, cu protagoniştii din seria Culorile Magiei, de V.E. Schwab, Kell şi Lila în „A Gathering of Shadows” şi cu personajele noi din seria „Rebel of the sands”, de Alwyn Hamilton.
În afara colecţiilor: Bear Grylls, „Living Wild” - un ghid complet pentru supravieţuirea în sălbăticie, cu metode de supravieţuire, imagini şi explicaţii.
În martie, editura Nemira lansează colecţia de literatură română contemporană coordonată de Eli Bădică.
În colecţia Babel vor apărea: „The Only Story”, de Julian Barnes, „Trezirea leilor”, de Ayelet Gundar Goshen, roman recomandat de New York Times, cu o intrigă de thriller, „Şarpele din Essex”, de Sarah Perry.
„Femeia din Orient Express, de Linsday Jayne, este în colecţia Damen Tango. Căutând o pauză de la căsnicia ei tensionată, tânăra Agatha Christie ia Orient Expressul spre Bagdad. Dar nu e singura pasageră cu secrete, colegele ei de compartiment ascund şi ele drame, tragedii, mistere, iar odată cu peisajele de afară, toate acestea se amestecă unele cu altele şi desfac în povestire.
Nemi
Seria „Cum să-ţi dresezi dragonul”, de Cressida Cowell continuă aventurile lui Sughiţ Straşnicul Stavrid al III-lea în "Cum să vorbeşti dragoneza" şi "Călăreţii din Berk" (volume traduse în premieră în limba română). De asemenea, cititorii vor avea ocazia de a descoperi şi o altă serie semnată de autoare, "The Wizards of Once", o poveste fantasy despre un mic vrăjitor şi o mică războinică, învăţaţi de cei din jurul lor că trebuie să se urască. Dar, într-o lume în care magia a ascuns secole întregi întunericul din pădure, acum readus la viaţă, cei doi trebuie să lucreze împreună ca să îi salveze pe toţi.
RAO
Editura RAO va continua în 2018 să promoveze unele serii căutate de cititori, titluri care aparţin unor autori de bestselleruri, dar şi stiluri noi cum ar fi Åsa Avdic, o scriitoare suedeză al cărei debut a cucerit cititorii din lumea întreagă.
În seria pentru Adulţi, va apărea „Informatorul”, de John Grisham. Este ultimul thriller juridic al lui Grisham, publicat anul trecut în America, în care un necunoscut atrage atenţia publicului asupra unor fapte de corupţie care implică judecători de la Curtea Supremă, capi ai Mafiei, reprezentanţi ai guvernului.
„Povestea lui Kullervo”, de J.R.R. Tolkien, este o continuare a manuscrisului neterminat al lui Tolkien, a apărut după moartea acestuia, cu comentariile şi completările aduse de editorul Verlyn Flieger. „Insula (Jocul morţii)”, de Åsa Avdic, este un thriller psihologic, roman de debut.
În seria pentru copii şi tineri (Young Adults), cititorii se vor întâlni cu “Regatul spinilor şi al trandafirilor”, volumul al III-lea, “Tronul de cleştar”, volumul al V-lea, de Sarah J. Maas.
ALL
Grupul Editorial ALL îşi va surprinde cititorii în anul 2018 cu titluri noi şi continuări ale seriilor de succes. În topul vânzărilor pe anul 2017 s-au aflat seriile „Pisicile războinice” şi bestselleruri de Cecelia Ahern şi Guillaume Musso, care vor continua cu titluri noi şi în anul 2018.
Cititorii celui mai bine vândut scriitor francez contemporan, Guillaume Musso, vor fi încântaţi să afle că în 2018 va apărea la editura ALL un alt thriller captivant al acestui autor: „Un apartament la Paris”.
Titlurile adresate copiilor şi young adult care vor fi publicate de editura ALL în 2018 fac parte din şi din categoria bestsellerurilor internaţionale. Seriile semnate de Erin Hunter „Pisicile războinice”, „Supravieţuitorii” şi „Exploratorii” se vor îmbogăţi cu noi volume, iar trilogia „Foxcraft”, de Inbali Iserles va fi completă până la finalul anului. O apariţie la fel de aşteptată este şi romanul young adult „Perfecţi”, de Cecelia Ahern, continuare a volumului „Defecţi”.
Îndrăgita serie „Tătănuş Pipăruş”, de Claire Barker va continua cu volumul numărul II, „Tătănuş Pipăruş şi ultimul tigru de la circ”, iar unul dintre bestsellerurile anului 2017 la Gaudeamus, basmul modern „Protozelul trăsnit”, de Daniel Eberhat, va continua cu un volum nou.
„Ecaterina cea Mare, portretul unei femei”, de Robert K. Massie este un titlu care-i va bucura pe iubitorii de biografii istorice.
Titluri noi vor completa şi colecţia de volume de medicină adresate specialiştilor şi publicului larg. Un titlu aparte este „Gena - o istorie fascinantă”, de Siddhartha Mukherjee, câştigător al Premiului Pulitzer în 2011 pentru non-ficţiune.
Începând cu anul 2017, Colegiul Medicilor din România recunoaşte relevanţa portofoliului de carte medicală al Editurii ALL. Editura este acreditată de Colegiul Medicilor, iar autorii români, care publică lucrări de specialitate la Editura ALL sunt recompensaţi cu puncte de educaţie medicală continuă.
Litera
Anul literar 2018 începe cu volumul cinci din celebra serie „Lupta mea” de Karl Ove Knausgård: „Mai sunt şi zile cu ploaie” şi continuă spre jumătatea anului cu ultimul volum ce va încheia autobiografia autorului norvegian transpusă în acest roman de o forţă literară neobişnuită, capodoperă a secolului XXI: în total şase volume cu peste 3.600 de pagini.
Romanele „L’ordre du jour” de Eric Vuillard, câştigător al Premiului Goncourt 2017, şi „Summer” de Monica Sabolo, nominalizat la acelaşi premiu sunt pe lista lecturilor obligatorii din 2018.
Revin pe lista cu titluri noi în 2018: Marylinne Robinson („Lila”), Paul Beatty, câştigător Premiul Man Booker 2016 („Tuff”), Fiona Barton („The Child”), Susanna Tamaro („Ascolta la mia voce”), Jojo Moyes („Silver Bay”), Kristin Hannah („Winter Garden”), Elin Hilderbrand („The Matchmaker”).
„The Love of a Good Woman”, un nou volum de proză scurtă semnat de Alice Munro, autoare distinsă cu Pemiul Nobel pentru Literatură, intră în portofoliul Litera.
Fanii scriitorului Saul Bellow vor reciti „Aventurile lui Augie March”, „Darul lui Humboldt”, dar şi romanul „Dangling Man”, pentru prima oară tradus în România.
Premiul Man Booker din 2004 se adaugă listei romanelor premiate la Litera, cu „Linia frumuseţii”, de Alan Hollinghurst.
Sebastian Barry, unul dintre cei mai buni scriitori irlandezi, aduce în atenţia cititorilor două romane despre familie şi război: „Days without End” (Premiul Costa) şi „Temporary Gentleman”.
Între autorii noi la Litera în 2018 se regăsesc : Deborah Levy, nominalizată la Man Booker Prize („Hot Milk” şi „Swimming Home”), Pier Paolo Pasolini („Ragazzi di vita”), Edouard Louis („En finir avec Eddy Belleguele” şi „Histoire de la violence”), Samanta Schweblin, finalistă Man Booker International 2017 („Distancia de rescate”), Darcey Bell („A Simple Favour”), Michel Faber („The Book of Strange New Things”), Maria Semple („Where’d You Go, Bernadette”), A.J. Finn („The Woman in the Window”), P.Z. Reizin („Happiness for Humans”), Jonas Bonnier („The Helicopter Heist”), Stefan Ahnhem (seria „Fabian Risk”), Gill Paul („The Secret Wife”) şi mulţi alţii.
După bestellerurile autorului Meik Wiking despre arta fericirii daneze, descoperim secretele fericirii japoneze în cartea „The Little Book of Ikigai: The Essential Japanese way to finding your purpose in life”, de Ken Mogi.
Imprintul Introspectiv propune şi anul acesta cititorilor noi cărţi-reper din domeniile spiritualităţii, psihologiei şi dezvoltării personale.
Editura Litera va continua colecţiile consacrate precum „Cele mai frumoase romane de dragoste”, „Carte pentru toţi”, seria „Ultimul regat” de Bernard Cornwell la preţuri speciale. În plus, noul an vine cu serii noi: „Peyton Place”, de Grace Metalious, „Shakespeare”, „Alistair MacLean”, „Casteel”, de V.C. Andrews - autoarea seriei „Florile de la mansardă”, şi altele.
Litera Mică
Îndrăgita colecţie "Prima mea lectură" continuă cu volume noi semnate de autori consacraţi ai literaturii pentru copii. Autoarelor Holly Webb şi Sue Bentley li se alătură Amelia Cobb cu minunata serie despre animăluţe de la zoo şi Charlotte Habersack cu seria "Pippa Pepperkorn", fetiţa care îşi face prietenii fericiţi.
Colecţia Clasici Litera Junior se îmbogăţeşte cu 5 titluri din literatura universală, cele mai iubite cărţi de aventuri ale tuturor timpurilor: “Aventurile lui Tom Sawyer”, de Mark Twain, “Mica prinţesă”, de Frances H. Burnett, “Robinson Crusoe”, de Daniel Defoe, “Colţ Alb”, de Jack London, “Ocolul Pământului în optzeci de zile”, de Jules Verne.
Fanii cărţilor de aventuri, de poveşti amuzante, fantastice sau cu supereroi îşi vor putea întocmi de la Litera Mică o listă cu lecture: “Geekerella”, de Ashley Poston, “The Rosewood Chronicles”, de Connie Glynn, “Amelia Fang and the Barbaric Ball”, de Laura Ellen Anderson, “My Brother is a Superhero”, de David Solomons, “Jurnalul unui tocilar 3, Kid Normal”, de Greg James.
Două noi colecţii cu biografii ale oamenilor celebri explicate pe înţelesul copiilor vor fi puse la dispoziţia a două categorii de vârste: 5 ani şi 7 ani. Din aceste colecţii bogat ilustrate aflăm informaţii interesante şi inedite despre oameni care au schimbat istoria lumii: Einstein, Ghandi, Mozart, Leonardo da Vinci, Newton, Ulise, Nelson Mandela, Michelangelo, Dante.
Surpriza anului 2018 la Litera Mică este îmbogăţirea portofoliului de licenţe cu personaje foarte îndrăgite de cei mici: “Masha şi Ursul (Animaccord)”, “Ben 10” şi “Fetiţele Powerpuff” (TNT Turner Network Television), “Minecraft”.
Curtea Veche
Curtea Veche Publishing începe 2018 cu apariţii din domeniul Gastronomie. Chef Foa va publica prima sa carte de bucate - „Street Food” iar medicul nutriţionist Mihaela Bilic va lansa „Am mâncat. O fi păcat?”.
Curtea Veche va prezenta şi o carte de bucate complet diferită - traducerea în română a volumului „Cooking from Your Heart” de Denisa Răţulea. Lectorul va învăţa ce înseamnă mâncatul intuitive.
Psihologul Gáspár György a pregătit un volum care să ghideze cititorul în încercarea de a fi mai conştient de sine cu „Mindfulness urban” .
Articolul de mai sus este destinat exclusiv informării dumneavoastră personale. Dacă reprezentaţi o instituţie media sau o companie şi doriţi un acord pentru republicarea articolelor noastre, va rugăm să ne trimiteţi un mail pe adresa abonamente@news.ro.
Citește și...
